(qián) — (nom) pinces, tenailles, griffe (d'animal); (verbe) serrer, pincer, retenir, bâillonner

Définition

Morphème lié signifiant « pinces, tenailles » (nom) ou « serrer, retenir, bâillonner » (verbe). On le trouve surtout dans des composés comme 钳子 (pinces) et 钳制 (réprimer).

nom
pincestenaillesgriffe (d'animal)
verbe
serrerpincerretenirbâillonner

Exemples

  • Zhè bǎ qián zi hěn jiù, dàn hái néng yòng.
    Cette paire de pinces est très vieille, mais elle peut encore servir.
  • Tā yòng lì qián zhù nà ge líng jiàn, fáng zhǐ tā huá luò.
    Il a serré fermement la pièce pour l'empêcher de glisser.
  • Xīn fǎ guī qián zhì le qǐ yè de lǒng duàn xíng wéi.
    Le nouveau règlement a restreint le comportement monopolistique des entreprises.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.