镇住 (zhèn zhù) — réprimer, mater (une rébellion, une protestation, une émotion, etc.)
Définition
镇住 signifie réprimer quelqu'un ou quelque chose avec force — mater une rébellion, faire taire une foule ou réprimer une émotion. Met l'accent sur un contrôle décisif plutôt qu'une pression progressive.
verbe
réprimermater (une rébellion, une protestation, une émotion, etc.)
Exemples
- 镇住。Zhèng fǔ zhōng yú zhèn zhù le zhè chǎng pàn luàn.Le gouvernement a finalement maté cette rébellion.
- 镇住。Tā nǔ lì zhèn zhù xīn zhōng de nù huǒ.Il a essayé de réprimer la colère dans son cœur.
- 镇住。Tā de huà zhèn zhù le suǒ yǒu rén de qì yàn.Ses paroles ont fait taire l'arrogance de tout le monde.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.