镖师 (biāo shī) — (historique) escorte armée, garde du corps (pour marchands ou caravanes)

Définition

Historical term for a paid armed escort who protected merchant caravans along dangerous trade routes. Distinct from a modern bodyguard (保镖); 镖师 carried armed escort credentials (镖) issued by an escort agency (镖局).

noun
(historique) escorte arméegarde du corps (pour marchands ou caravanes)
Classificateur ·

Exemples

  • 镖师
    Gǔ dài shāng rén cháng cháng gù yōng biāo shī bǎo hù huò wù.
    Ancient merchants often hired armed escorts to protect their goods.
  • 镖师
    Zhè wèi biāo shī wǔ yì gāo qiáng, cóng wèi shī shǒu.
    This bodyguard was highly skilled in martial arts and never failed.
  • 镖师
    Biāo jú lǐ de biāo shī dōu jīng guò yán gé xùn liàn.
    The bodyguards in the escort agency all underwent strict training.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.