长住 (cháng zhù) — résider à long terme ; vivre quelque part pendant une période prolongée

Définition

长住 (cháng) signifie vivre quelque part sur le long terme comme résidence principale, pas seulement en visite. À distinguer de 住 : 住 est neutre ; 长住 met l'accent sur une résidence prolongée ou permanente.

verbe
résider à long termevivre quelque part pendant une période prolongée

Exemples

  • 长住
    Tuì xiū hòu, tā jué dìng zài xiāng xia cháng zhù.
    Après sa retraite, il a décidé de vivre à la campagne sur le long terme.
  • 长住
    Zhè jiā jiǔ diàn yǒu cháng zhù de kè rén.
    Cet hôtel a des clients qui y séjournent sur le long terme.
  • 长住
    Tā yǐ jīng zài běi jīng cháng zhù le sān nián.
    Il vit à Pékin à long terme depuis trois ans.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.