门径 (mén jìng) — (figuré) voie, approche ou clé pour quelque chose
Définition
Littéralement 'porte + chemin', 门径 (ménjìng) est un mot écrit et figuré qui signifie 'moyen d'accès, clé pour (comprendre ou maîtriser quelque chose)'. Il est plus littéraire que 方法 ou 途径, et s'utilise typiquement avec des verbes comme 找到, 掌握 ou 了解.
nom
(figuré) voie, approche ou clé pour quelque chose
Exemples
- 门径。Zhǎo dào xué xí hàn yǔ de mén jìng hěn zhòng yào.Trouver la clé pour apprendre le chinois est très important.
- 门径。Tā gěi wǒ men zhǐ chū le jiě jué wèn tí de mén jìng.Il a indiqué la voie pour résoudre le problème.
- 门径。Zhè běn shū shì liǎo jiě zhōng guó wén huà de mén jìng.Ce livre est la porte d'entrée pour comprendre la culture chinoise.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.