问安 (wèn ān) — présenter ses respects (aux aînés) ; souhaiter une bonne santé
Définition
问安 (wèn ān) est un verbe formel et traditionnel signifiant saluer les aînés et s'enquérir de leur santé — un geste de respect rituel, surtout lors des fêtes. Typique dans des expressions figées comme 向父母问安 ou 给长辈问安.
verbe
présenter ses respects (aux aînés)souhaiter une bonne santé
Exemples
- 问安。Tā měi tiān zǎo chén dōu xiàng fù mǔ wèn ān.Il présente ses respects à ses parents chaque matin.
- 问安。Kè rén xiàng zhǔ rén wèn ān hòu rù zuò.Les invités ont salué l'hôte puis se sont assis.
- 。Tā měi nián chūn jié dōu qù gěi zhǎng bèi wèn yí gè ān.Il va saluer les aînés chaque Nouvel An chinois.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.