阴郁 (yīn yù) — sombre (du temps ou de l'humeur)

Définition

Signifie 'sombre' — plus lourd et plus littéraire que 郁闷, qui penche plutôt vers 'déprimé/sentiments'. Souvent utilisé pour le temps, les tons de couleur ou l'atmosphère.

adjectif
sombre (du temps ou de l'humeur)

Exemples

  • 阴郁
    Jīn tiān de tiān kōng hěn yīn yù.
    Le ciel d'aujourd'hui est très sombre.
  • 阴郁
    Tā xīn qíng yīn yù, bù xiǎng shuō huà.
    Il est d'humeur sombre et ne veut pas parler.
  • 阴郁
    Zhè bù diàn yǐng de sè diào hěn yīn yù.
    Le ton de couleur de ce film est très sombre.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.