TongTong
Se connecter

阵阵 (zhèn zhèn) — (vent, odeur, etc.) en rafales ; par accès sporadiques; (douleur, émotions, sons, etc.) par vagues ; de manière intermittente

Définition

阵阵 est une forme liée redoublée qui décrit quelque chose (vent, odeur, son, sensation) qui se produit par vagues ou salves brèves et répétées. Il apparaît généralement devant un nom, pas seul.

forme liée
(vent, odeur, etc.) en rafalespar accès sporadiques(douleur, émotions, sons, etc.) par vaguesde manière intermittente

Exemples

  • 阵阵，。
    zhèn zhèn Lěng fēng chuī guò lái, dà jiā dōu jué de lěng.
    Des rafales de vent froid ont soufflé et tout le monde a eu froid.
  • 阵阵。
    Lǐ táng lǐ xiǎng qǐ zhèn zhèn zhǎng shēng.
    Des vagues d'applaudissements ont retenti dans l'auditorium.
  • ，阵阵。
    Tā gǎn dào yí zhèn téng tòng, zhèn zhèn chuán lái.
    Il a ressenti une douleur par vagues.
Apparaît dans
Fréquence et durée

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.