阻隔 (zǔ gé) — séparer, couper; isoler, bloquer (communication ou passage)

Définition

Verbe formel/littéraire signifiant bloquer ou couper de sorte que la communication ou le passage ne puisse se faire. Souvent utilisé pour des barrières physiques (murs, montagnes) ou une séparation abstraite (distance, relations).

verbe
séparercouperisolerbloquer (communication ou passage)

Exemples

  • 阻隔
    Zhè zuò shān mài zǔ gé le dōng xī jiāo tōng.
    Cette chaîne de montagnes sépare le transport est-ouest.
  • 阻隔
    Jù lí bìng méi yǒu zǔ gé wǒ men de yǒu qíng.
    La distance n'a pas coupé notre amitié.
  • 阻隔
    Hòu hòu de gāo qiáng zǔ gé le tā men yǔ wài jiè de lián xì.
    Les hauts murs épais les ont isolés du contact avec le monde extérieur.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.