降级 (jiàng jí) — rétrograder; déclasser (en rang ou grade)
Définition
降级 signifie abaisser quelqu'un en rang, titre ou note scolaire — généralement appliqué aux personnes (employés, étudiants). Pour les choses inanimées comme les logiciels ou produits, 降级 est le terme standard ; pour un mouvement vers le bas littéral, utilise 下降.
verbe
rétrograderdéclasser (en rang ou grade)
Exemples
- ，降级。Yīn wèi gōng zuò shī wù, tā bèi jiàng jí le.À cause d'une erreur de travail, il a été rétrogradé.
- 降级。Xué xiào jué dìng bǎ jǐ gè chéng jì chà de xué shēng jiàng jí.L'école a décidé de rétrograder plusieurs élèves ayant de mauvaises notes.
- 。Tā qù nián bèi jiàng guò liǎng cì jí.Il a été rétrogradé deux fois l'année dernière.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.