级 (jí) — niveau, grade, rang; (classificateur) utilisé pour les marches, les niveaux et les grades
Définition
级 couvre deux sens distincts : comme nom, il signifie un niveau ou un grade dans une échelle (p. ex. échelons de salaire, niveau de difficulté) ; comme classificateur, il compte les marches. Pour les niveaux abstraits de qualité ou de statut, 等级 (HSK 6) est le composé le plus courant.
nom
niveaugraderang
classificateur
utilisé pour les marchesles niveaux et les grades
Classificateur · 个
Faciles à confondre
- 极jígraphie procheextrêmement
- 集jísonorité proche(nom) collection, anthologie, recueil
- 吸xīgraphie procheinhaler, respirer
- 及jísonorité proche(conjonction) et ; ainsi que (utilisé dans l'écrit formel pour relier des noms ou syntagmes nominaux)
- 急jísonorité proche(adjectif) urgent; rapide; précipité
- 即jísonorité prochec'est-à-dire, à savoir
Exemples
- 级。Zhè ge lóu tī yǒu èr shí jí.Cet escalier a vingt marches.
- 。Tā de hàn yǔ yǐ jīng dá dào gāo jí.Son chinois a atteint un niveau avancé.
- 级。Zhè ge gōng sī de gōng zī yǒu wǔ jí.Le salaire de cette entreprise a cinq échelons.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.