雌黄 (cí huáng) — (noun) orpiment, a yellow mineral used as a pigment; (noun) (literary, from idiom 信口雌黄) groundless criticism or unfounded talk
Définition
Literary noun with two distinct senses: the yellow mineral orpiment (a pigment), and — from the idiom 信口雌黄 — 'groundless talk', i.e. speaking off the cuff and twisting facts.
noun
orpimenta yellow mineral used as a pigment(literary, from idiom 信口雌黄) groundless criticism or unfounded talk
Exemples
- 雌黄。Zhè zhǒng yán liào shì yòng cí huáng zhì chéng de.This pigment is made from orpiment.
- 雌黄，。Tā de huà chún shǔ cí huáng, bù kě xiāng xìn.His words are pure nonsense, not to be believed.
- 雌黄，。Tā xìn kǒu cí huáng, dé zuì le hěn duō rén.He talked recklessly, offending many people.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.