雌 (cí) — femelle (forme liée, utilisée dans les mots composés)

Définition

Un morphème lié signifiant 'femelle', utilisé uniquement dans les composés scientifiques ou biologiques (雌性, 雌雄). Son opposé courant est 雄 ('mâle').

forme liée
femelle (forme liée, utilisée dans les mots composés)

Exemples

  • 。
    Zhè zhǒng niǎo de cí xìng yǔ máo gèng piào liang.
    La femelle de cette espèce d'oiseau a des plumes plus belles.
  • 。
    Kē xué jiā fā xiàn le zhè zhǒng kūn chóng de cí xióng chā yì.
    Les scientifiques ont découvert les différences mâle-femelle chez cet insecte.
  • 。
    Tā men xū yào cí xióng pèi duì cái néng fán zhí.
    Ils ont besoin d'un appariement mâle-femelle pour se reproduire.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
隹隹zhuī
Partie de son声符shēngfú
此
此cǐ雌cí
Même son aujourd’hui

雌 est composé de 此 et 隹. 此 donne la prononciation et 隹 est la partie liée au sens.

Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.