雪亮 (xuě liàng) — brillant comme la neige ; étincelant; (des yeux) perçant, perspicace

Définition

Exemples

• 她的眼睛雪亮，一眼就看出了问题的关键。
  Tā de yǎn jing xuě liàng, yì yǎn jiù kàn chū le wèn tí de guān jiàn.
  Her eyes are sharp — she saw the key to the problem at a glance.
• 那把刀磨得雪亮，闪着寒光。
  Nà bǎ dāo mó dé xuě liàng, shǎn zhe hán guāng.
  That knife was sharpened to a gleaming brightness, flashing cold light.
• 舞台上的灯光雪亮，把整个大厅照得如同白昼。
  Wǔ tái shàng de dēng guāng xuě liàng, bǎ zhěng gè dà tīng zhào dé rú tóng bái zhòu.
  The stage lights were as bright as snow, illuminating the whole hall like daylight.