雪恨 (xuě hèn) — exercer une vengeance ; venger
Définition
雪恨 est un verbe littéraire signifiant venger un grief — 'assouvir sa vengeance, régler un compte.' Souvent associé à 报仇 (se venger), il insiste sur l'élimination de la haine plutôt que sur l'acte de vengeance lui-même.
verbe
exercer une vengeancevenger
Exemples
- ，。Tā zhōng yú bào le chóu, xuě le hèn.Il a finalement obtenu sa revanche et vengé l'injustice.
- ，。Bù xuě cǐ hèn, shì bú bà xiū.Si je ne venge pas cela, je n'arrêterai jamais.
- 雪恨，。Tā fā shì yào xuě hèn, wèi jiā rén tǎo huí gōng dào.Elle a juré de se venger et d'obtenir justice pour sa famille.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.