零分 (líng fēn) — note de zéro, score de zéro

Définition

Exemples

• 这次考试他得了零分，非常沮丧。
  Zhè cì kǎo shì tā dé le líng fēn, fēi cháng jǔ sàng.
  Il a obtenu un score de zéro à cet examen et était très frustré.
• 裁判给了她零分，因为这个动作完全违规。
  Cái pàn gěi le tā líng fēn, yīn wèi zhè ge dòng zuò wán quán wéi guī.
  Le juge lui a donné un zéro parce que le mouvement était complètement illégal.
• 连续三次测验都拿零分，他不得不开始用功。
  Lián xù sān cì cè yàn dōu ná líng fēn, tā bù dé bù kāi shǐ yòng gōng.
  Après avoir obtenu un zéro à trois quiz consécutifs, il n'a eu d'autre choix que de commencer à étudier.

Origine