零零一 (líng líng yī) — (classificateur peu clair)
Définition
零零一 n'est pas un mot standard en soi – ici il représente un emplacement réservé unique (comme 'élément 001') utilisé après un nombre pour représenter une chose comptée, similaire à 'pièce' ou 'un' générique en anglais (par exemple 'trois d'entre eux').
numéral
(classificateur peu clair)
Exemples
- 零零一。Zhè shì dì yī líng líng yī líng jiàn.C'est la première pièce.
- 零零一。Wǒ xū yào liǎng líng líng yī bèi yòng.J'ai besoin de deux de rechange.
- 零零一。Tā zhǎo dào le sān líng líng yī cuò wù.Il a trouvé trois erreurs.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.