非法所得 (fēi fǎ suǒ dé) — gains illégaux ; revenus illicites
Définition
Terme juridique/financier signifiant 'gains illicites' — argent ou biens obtenus par des actes illégaux, sujets à confiscation. Le verbe 所得 signifie simplement 'revenus/gains' ; combiné avec 非法, il devient une expression formelle fixe.
expression idiomatique
gains illégauxrevenus illicites
Exemples
- 非法所得。Tā bèi pàn mò shōu suǒ yǒu fēi fǎ suǒ dé.Il a été condamné à confisquer tous les gains illégaux.
- 非法所得。Jǐng fāng zhèng zài diào chá tā de fēi fǎ suǒ dé lái yuán.La police enquête sur la source de ses gains illégaux.
- 非法所得。Gōng sī yīn qǔ dé fēi fǎ suǒ dé ér bèi fá kuǎn.L'entreprise a été condamnée à une amende pour avoir obtenu des gains illégaux.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.