面孔 (miàn kǒng) — visage (sens formel ou littéraire)
Définition
Un mot écrit/littéraire pour 'visage' — le visage physique ou, au figuré, l'apparence visible d'un lieu ou d'une chose (comme dans 'le visage de la ville'). Plus abstrait que 面部 (juste la zone faciale) ; plus formel que 脸.
nom
visage (sens formel ou littéraire)
Classificateur · 张
Exemples
- 面孔。Zhè zhāng miàn kǒng kàn qǐ lái yǒu xiē miàn shú.Ce visage semble un peu familier.
- 面孔。Tā lù chū le yí fù kùn huò de miàn kǒng.Il a affiché une expression perplexe sur son visage.
- 面孔。Zhè zuò chéng shì de miàn kǒng měi tiān dōu zài gǎi biàn.Le visage de cette ville change chaque jour.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.