革除 (gé chú) — abolir; se débarrasser de (anciens systèmes, coutumes ou habitudes); expulser; renvoyer (quelqu'un d'un poste ou d'une organisation)

Définition

Verbe formel signifiant abolir ou destituer complètement. Plus fort et plus écrit que les quotidiens 去掉 / 取消 ; il implique la suppression d'un système établi, d'une coutume ou d'une personne d'un poste.

verbe
abolirse débarrasser de (anciens systèmes, coutumes ou habitudes)expulserrenvoyer (quelqu'un d'un poste ou d'une organisation)

Exemples

  • 革除
    Zhèng fǔ jué dìng gé chú jiù zhì dù.
    Le gouvernement a décidé d'abolir l'ancien système.
  • 革除
    Tā yīn wèi wéi guī bèi gé chú zhí wù.
    Il a été destitué de son poste pour avoir enfreint les règles.
  • 革除
    Wǒ men yào gé chú bù liáng xí guàn.
    Nous devons nous débarrasser des mauvaises habitudes.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.