鞍 (ān) — selle (forme liée, n'apparaît que dans des composés)

Définition

Forme liée signifiant 'selle' — ne s'utilise pas seul, toujours associé à un autre caractère (ex. 马鞍 selle, 鞍马 cheval d'arçons).

forme liée
selle (forme liée, n'apparaît que dans des composés)

Exemples

  • 。
    Wǒ mǎi le yí fù xīn de mǎ ān.
    J'ai acheté une nouvelle selle.
  • ,。
    Tā xǐ huan qí mǎ, duì mǎ ān hěn jiǎng jiu.
    Il aime l'équitation et est très exigeant sur les selles.
  • 。
    Tǐ cāo yùn dòng yuán zài ān mǎ shàng wán chéng le gāo nán dù dòng zuò.
    Le gymnaste a effectué un mouvement difficile sur le cheval d'arçons.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Dans 鞍, le côté gauche 革 est du cuir ; le côté droit 安 donne le son ān.

Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.