预警 (yù jǐng) — donner une alerte précoce ; donner un avertissement précoce
Définition
预警 met l'accent sur l'émission d'un avertissement AVANT un événement, pour prévenir les risques. Contrairement à 警告 ou 警示, qui alertent sur un problème existant, 预警 est prédictif et prospectif.
verbe
donner une alerte précocedonner un avertissement précoce
Exemples
- 预警。Qì xiàng tái yù jǐng tái fēng jí jiāng dào lái.La station météo a émis un avertissement précoce que le typhon arrive.
- 预警。Zhè ge xì tǒng néng tí qián yù jǐng fēng xiǎn.Ce système peut fournir un avertissement précoce des risques.
- 预警。Jiàn lì yù jǐng jī zhì kě yǐ bǎo zhàng ān quán.Mettre en place un mécanisme d'alerte précoce peut garantir la sécurité.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.