风洞 (fēng dòng) — soufflerie (installation d'ingénierie/aérodynamique)

Définition

Une installation d'ingénierie spécialisée qui génère du vent contrôlé pour tester l'aérodynamique des avions, voitures, casques et objets similaires. Pas un tunnel naturel — toujours un laboratoire ou une chambre d'essai artificiel.

nom
soufflerie (installation d'ingénierie/aérodynamique)
Classificateur · 座

Exemples

  • 风洞。
    Gōng chéng shī yòng fēng dòng cè shì xīn fēi jī de xìng néng.
    Les ingénieurs utilisent une soufflerie pour tester les performances des nouveaux avions.
  • 风洞。
    Zhè ge fēng dòng kě yǐ mó nǐ měi xiǎo shí sān bǎi gōng lǐ de fēng sù.
    Cette soufflerie peut simuler des vitesses de vent de 300 kilomètres par heure.
  • 风洞。
    Sài chē tóu kuī de shè jì yě bì xū zài fēng dòng lǐ yàn zhèng.
    La conception des casques de course doit également être vérifiée dans une soufflerie.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

洞dòngtunnel

风 donne le vent et 洞 désigne un tunnel ; ensemble, ils nomment un tunnel à vent.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 风 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
水水shuǐeau
Partie de son声符shēngfú
同
同tóng洞dòng
Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

洞 combine 水 (eau) avec 同, qui donne le son tóng.

Ouvrir 洞 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.