首 (shǒu) — (classificateur) pour chansons, poèmes et morceaux de musique
Définition
首 (shǒu) est un classificateur pour les chansons, poèmes et autres pièces artistiques — celui qu'on utilise dans 一首歌 / 一首诗. Ne le confonds pas avec 头, qui compte les animaux et les objets du quotidien.
classificateur
pour chansonspoèmes et morceaux de musique
Faciles à confondre
- 兼jiāngraphie procheoccuper deux ou plusieurs postes ou rôles en même temps ; occuper simultanément
- 手shǒusonorité prochemain
- 兹zīgraphie prochececi (formel, littéraire)
- 守shǒusonorité prochegarder, défendre, monter la garde
- 道dàographie proche(nom) route, chemin ; principe, moralité ; méthode, compétence ; le Dao (du taoïsme)
Exemples
- 首。Wǒ huì chàng yì shǒu liú xíng de gē.Je peux chanter une chanson populaire.
- 首。Tā xiě le liǎng shǒu guān yú chūn tiān de shī.Il a écrit deux poèmes sur le printemps.
- 首。Wǒ men zuó tiān xué le yì shǒu xīn de gē.Nous avons appris une nouvelle chanson hier.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.