驯 (xùn) — apprivoiser (un animal ou son tempérament); atteindre progressivement (littéraire)

Définition

Exemples

• 这只老虎很难驯服，需要很多时间和耐心。
  Zhè zhī lǎo hǔ hěn nán xùn fú, xū yào hěn duō shí jiān hé nài xīn.
  Ce tigre est très difficile à apprivoiser ; cela demande beaucoup de temps et de patience.
• 她用了两年驯服那匹马，现在它很听话。
  Tā yòng le liǎng nián xùn fú nà pǐ mǎ, xiàn zài tā hěn tīng huà.
  Elle a passé deux ans à apprivoiser ce cheval, et maintenant il est très obéissant.
• 他学会了驯服自己的脾气，不再轻易发火。
  Tā xué huì le xùn fú zì jǐ de pí qi, bú zài qīng yì fā huǒ.
  Il a appris à apprivoiser son propre tempérament et ne se fâche plus facilement.