骂名 (mà míng) — bad reputation, infamy

Définition

Literary/formal noun for a 'bad reputation' earned through one's own bad acts — a lasting stain on one's name. Stronger and more written than colloquial phrases like 坏名声.

noun
bad reputationinfamy

Exemples

  • 骂名
    Tā yīn wèi bèi pàn péng you ér bèi shàng le qiān gǔ mà míng.
    He incurred eternal infamy for betraying his friends.
  • 骂名
    Zhè ge zhèng kè zài lì shǐ shàng liú xià le xǐ bú diào de mà míng.
    This politician left an indelible stain on his name in history.
  • 骂名
    Tā nìng kě chéng shòu mà míng yě bú yuàn shuō chū zhēn xiàng.
    She would rather bear the infamy than reveal the truth.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.