高血压 (gāo xuè yā) — hypertension artérielle ; hypertension
Définition
Littéralement 'tension artérielle élevée' — une condition médicale. 血压 est la mesure elle-même ('tension artérielle', qui peut être haute ou basse) ; 高压 n'a pas de rapport, signifiant pression physique ou mainmise.
nom
hypertension artériellehypertension
Exemples
- 高血压。gāo xuè yā De huàn zhě yào zhù yì kòng zhì yǐn shí.Les patients souffrant d'hypertension doivent contrôler leur alimentation.
- 高血压。Tā yīn wèi gāo xuè yā zhù jìn le yī yuàn.Il a été hospitalisé à cause de son hypertension.
- 高血压。Dìng qī cè liáng gāo xuè yā kě yǐ yù fáng bìng fā zhèng.Mesurer régulièrement la tension artérielle peut prévenir les complications.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
高 signifie « haut », 血 signifie « sang » et 压 signifie « pression » ; ensemble, ils décrivent une pression sanguine élevée.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.