鬼主意 (guǐ zhǔ yì) — plan diabolique ; idée maligne

Définition

Exemples

• 他想出了一个鬼主意。
  Tā xiǎng chū le yí gè guǐ zhǔ yì.
  Il a imaginé un plan diabolique.
• 这个鬼主意太危险了，没人同意。
  Zhè ge guǐ zhǔ yì tài wēi xiǎn le, méi rén tóng yì.
  Ce plan diabolique est trop dangereux ; personne n'a accepté.
• 大家都不喜欢他的鬼主意。
  Dà jiā dōu bù xǐ huan tā de guǐ zhǔ yì.
  Tout le monde n'aime pas son idée maléfique.