ParticlesHSK 3

Concéder avec 吧

Utilise 吧 à la fin d'une déclaration pour montrer un accord réticent ou pour concéder un point. Il suit souvent 好 (hǎo) ou 行 (xíng) pour adoucir la réponse.

Structure

Affirmation + 吧

Exemples

  • 好吧，我们可以看看别的。
    Hǎo ba, wǒ men kě yǐ kàn kàn bié de.
    D'accord, on peut jeter un coup d'œil à autre chose.
  • 行吧。
    Xíng ba.
    D'accord.
  • 好吧，但是明天一定要买到。
    Hǎo ba, dàn shì míng tiān yí dìng yào mǎi dào.
    D'accord, mais demain il faut absolument l'acheter.
  • 行吧，但是不能带女孩。
    Xíng ba, dàn shì bù néng dài nǚ hái.
    D'accord, mais tu ne peux pas emmener de filles.
  • 好吧，那你休息吧。
    Hǎo ba, nà nǐ xiū xi ba.
    D'accord, alors repose-toi bien.

Mots qui l'utilisent