吧 (ba) — (particule modale) utilisée pour indiquer une suggestion, une supposition prudente, ou pour adoucir une déclaration
Définition
Particule de fin de phrase qui transforme une déclaration en suggestion ('on va…'), en supposition ('…non ?'), ou adoucit une demande ('OK ?'). Aucun mot français ne correspond aux trois usages — le contexte fait la différence.
particle
(particule modale) utilisée pour indiquer une suggestionune supposition prudenteou pour adoucir une déclaration
Exemples
- 吧。Wǒ men chī fàn ba.Mangeons.
- 吧？Nǐ shì xué shēng ba?Tu es étudiant, non ?
- 吧，。Hǎo ba, wǒ lái le.OK, j'arrive.
Grammaire
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 1 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.