AdverbsHSK 4
Exprimer « à l'heure / comme prévu » avec 按时
按时 est un adverbe signifiant « à l'heure » ou « comme prévu », utilisé avant les verbes pour indiquer qu'une action est effectuée ponctuellement.
Il met l'accent sur la ponctualité, souvent dans un contexte d'obligations, de routines ou de rendez-vous.
Structure
按时 + Verbe / Groupe verbal
Utilise 按时 directement avant un verbe pour décrire une action faite ponctuellement.
Exemples
- 我们必须按时到学校。Wǒ men bì xū àn shí dào xué xiào.Nous devons arriver à l'heure à l'école.
- 请你按时交作业。Qǐng nǐ àn shí jiāo zuò yè.S'il te plaît, rends ton devoir à l'heure.
- 会议按时开始了。Huì yì àn shí kāi shǐ le.La réunion a commencé à l'heure.
- 他每天都按时起床。Tā měi tiān dōu àn shí qǐ chuáng.Il se lève à l'heure tous les jours.
- 火车按时到达了北京站。Huǒ chē àn shí dào dá le běi jīng zhàn.Le train est arrivé à la gare de Pékin à l'heure prévue.