AdverbsHSK 1

Négation standard avec 不

En chinois, on nie la plupart des verbes en plaçant 不 (bù) directement devant eux. C'est la façon par défaut de dire « ne pas » avec des actions et des états. Rappelle-toi que pour nier le verbe 有 (yǒu, « avoir »), tu dois utiliser 没 (méi) au lieu de 不.

Structure

Suj. + 不 + Verbe + Obj.
La négation standard pour la plupart des verbes ; ne pas utiliser avec 有 (utilise 没 à la place).

Exemples

  • 他们不是坏孩子。
    Tā men bú shì huài hái zi.
    Ce ne sont pas de mauvais enfants.
  • 我们不喝酒。
    Wǒ men bù hē jiǔ.
    Nous ne buvons pas d'alcool.
  • 我今天不想工作。
    Wǒ jīn tiān bù xiǎng gōng zuò.
    Je ne veux pas travailler aujourd'hui.
  • 你不喜欢我吗？
    Nǐ bù xǐ huan wǒ ma?
    Tu ne m'aimes pas ?
  • 为什么你不喜欢喝咖啡？
    Wèi shén me nǐ bù xǐ huan hē kā fēi?
    Pourquoi tu n'aimes pas boire du café ?

Mots qui l'utilisent