Question FormsHSK 1
Questions tag avec 吗
Pour demander une confirmation ou adoucir une suggestion, ajoute une phrase tag se terminant par 吗 à la fin d'une déclaration. Les mots-tag courants sont 好 (pour les suggestions), 对 (pour la correction), 是 (pour les faits oui-non), et 可以 (pour la permission). Choisis le mot qui correspond au ton que tu veux, puis ajoute 吗 directement après.
Structure
⋯⋯, 好 / 对 / 是 / 可以 + 吗?
Exemples
- 这样做,对吗?Zhè yàng zuò, duì ma?Fais-le comme ça, non ?
- 他们昨天都没去,是吗?Tā men zuó tiān dōu méi qù, shì ma?Ils n'y sont pas allés hier, non ?
- 我们去你家,好吗?Wǒ men qù nǐ jiā, hǎo ma?On va chez toi, d'accord ?
- 我现在想去洗手间,可以吗?Wǒ xiàn zài xiǎng qù xǐ shǒu jiān, kě yǐ ma?Je veux aller aux toilettes maintenant. Est-ce que c'est OK ?
- 妈妈,我要吃巧克力,可以吗?Mā ma, wǒ yào chī qiǎo kè lì, kě yǐ ma?Maman, je veux manger du chocolat. Je peux ?