Numbers and Measure WordsHSK 3

Utiliser 几 pour dire « plusieurs »

Utilise 几 avant un classificateur et un nom pour exprimer « quelques » ou « plusieurs », indiquant une petite quantité indéfinie. Ne confonds pas cet usage avec le 几 interrogatif qui demande « combien ? ».

Structure

几 + Classificateur + Nom

Exemples

  • 桌子上有几本书。
    Zhuō zi shàng yǒu jǐ běn shū.
    Il y a quelques livres sur la table.
  • 只有几个人去过那个地方。
    Zhǐ yǒu jǐ gè rén qù guò nà ge dì fāng.
    Seulement quelques personnes sont allées à cet endroit.
  • 从上海到东京坐飞机只要几个小时。
    Cóng shàng hǎi dào dōng jīng zuò fēi jī zhǐ yào jǐ gè xiǎo shí.
    Prendre l'avion de Shanghai à Tokyo ne prend que quelques heures.
  • 我每天都要喝几杯咖啡。
    Wǒ měi tiān dōu yào hē jǐ bēi kā fēi.
    Chaque jour, je dois boire quelques tasses de café.
  • 老板今天开了几个重要的会。
    Lǎo bǎn jīn tiān kāi le jǐ gè zhòng yào de huì.
    Le patron a eu quelques réunions importantes aujourd'hui.

Mots qui l'utilisent