不济 (bù jì) — (di salute, capacità) scarso, non buono; (di fortuna) cattivo, sfortunato
Definition
不济 (bùjì) è un aggettivo letterario/scritto che significa 'scarso, in declino' — usato per salute in declino, abilità debole o sfortuna. Appare quasi sempre dopo il sostantivo che modifica (身体不济, 时运不济).
adjective
(di salute, capacità) scarsonon buono(di fortuna) cattivosfortunato
Examples
- 不济，。Tā zuì jìn yǎn shén bù jì le, kàn dōng xī hěn mó hu.La sua vista è stata scarsa ultimamente; vede le cose sfocate.
- ，不济，。Tā suī rán hěn yǒu cái huá, dàn shí yùn bù jì, yì zhí méi yǒu chéng gōng.Sebbene sia molto talentuoso, la sua fortuna è stata cattiva e non ha avuto successo.
- 不济，。Tā shēn tǐ bù jì, bù néng zuò jù liè yùn dòng.La sua salute è scarsa; non può fare esercizio fisico intenso.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.