TongTong
Accedi

不胜 (bù shèng) — essere sopraffatto da; non sopportare; (in locuzioni fisse prima dei verbi) essere estremamente; non riuscire a V abbastanza

Definizione

不胜 è un verbo letterario/arcaico usato principalmente in espressioni fisse (不胜感激, 不胜枚举, 不胜其烦) per significare 'sopraffatto da / estremamente'. Non è usato come verbo autonomo nel linguaggio quotidiano.

verbo
essere sopraffatto danon sopportare(in locuzioni fisse prima dei verbi) essere estremamentenon riuscire a V abbastanza

Esempi

  • ，不胜。
    Duì yú nǐ de bāng zhù, wǒ bù shèng gǎn jī.
    Sono estremamente grato per il tuo aiuto.
  • 。
    Zhè yàng de lì zi bù shèng méi jǔ.
    Tali esempi sono troppo numerosi per elencarli singolarmente.
  • ，不胜。
    Tā měi tiān jiā bān, yǐ jīng bù shèng qí fán le.
    Lui fa straordinari ogni giorno e non sopporta più il fastidio.
Compare in
Comparazione e grado

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.