不论是 () — (congiunzione) sia... che...; non importa (se)...

Definition

Congiunzione formale scritta che significa 'sia... che... / non importa se...', sempre seguita da due alternative e 都. Si contrappone a 还是…还是, che è più colloquiale.

conjunction
(congiunzione) sia... che...non importa (se)...

Examples

  • 不论是
    bú Qíng tiān hái shì yǔ tiān, tā dōu jiān chí pǎo bù.
    Non importa se sia sole o pioggia, lui insiste a correre.
  • 不论是
    bú Dà rén hái shì xiǎo hái, dōu xǐ huan zhè ge yóu xì.
    Non importa se adulti o bambini, a tutti piace questo gioco.
  • 不论是
    bú Xué xí hái shì gōng zuò, dōu yào rèn zhēn duì dài.
    Non importa se si studia o si lavora, bisogna prenderlo seriamente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

不论是 (bú) — (congiunzione) sia... che...; non importa (se).… | Dizionario di cinese TongTong