中国 (Zhōng guó) — Cina

Definizione

中国 (Zhōngguó) è il nome standard e quotidiano per 'Cina' — il nome del paese usato in quasi tutti i contesti. 中华 è un nome più formale e letterario per lo stesso paese (spesso la Cina e la sua cultura).

sostantivo
Cina

Esempi

  • 中国。
    Zhōng guó Hěn dà.
    La Cina è molto grande.
  • 中国。
    Wǒ shì Zhōng guó rén.
    Io sono cinese.
  • 中国。
    Wǒ ài Zhōng guó.
    Amo la Cina.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

中zhōngcentrale
国guópaese

中国 combina 中, centrale, con 国, paese, letteralmente il paese centrale.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

L'immagine originale raffigurava un palo con un tamburo al centro, posizionato nel mezzo di un campo.

Apri 中 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 國; 国 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
囗囗wéichiusura
Parte di suono声符shēngfú
或
或huò國guó
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 國 usa 囗 per indicare la chiusura e 或 per determinarne il suono.

Apri 国 →

Sfoglia altre parole HSK 1 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.