临了 (lín le) — (colloquiale) finalmente, alla fine, all'ultimo momento
Definition
Un'espressione colloquiale che significa 'alla fine' o 'all'ultimo momento' — enfatizza come le cose si risolvono dopo un processo, spesso con tono di sorpresa o rassegnazione.
verb
(colloquiale) finalmentealla fineall'ultimo momento
Examples
- 临了，。lín le, Tā hái shì jué dìng bú qù le.Alla fine, ha comunque deciso di non andare.
- ，临了。Máng le yì zhěng tiān, lín le què wàng le dài yào shi.Dopo essere stato impegnato tutto il giorno, all'ultimo momento ho dimenticato di portare le chiavi.
- ，临了。Tā zhǔn bèi le hěn duō, lín le fā xiàn gēn běn yòng bú shàng.Si è preparato molto, ma alla fine ha scoperto che era del tutto inutile.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.