主人公 (zhǔ rén gōng) — protagonista, personaggio principale (di un romanzo, film, opera teatrale, ecc.)

Definizione

主人公 si riferisce al protagonista fittizio di un romanzo, film o opera teatrale — il personaggio di cui si racconta la storia, non un 英雄 ('eroe') reale. Per un interprete in quel ruolo, usa 主演.

sostantivo
protagonistapersonaggio principale (di un romanzo, film, opera teatrale, ecc.)
Classificatore · 个

Esempi

  • 主人公。
    Zhè bù xì de zhǔ rén gōng shì yí wèi nián qīng de nǚ lǜ shī.
    Il protagonista di questa opera teatrale è una giovane avvocatessa.
  • 主人公。
    zhǔ rén gōng De mìng yùn zǒng shì qiān dòng zhe dú zhě de xīn.
    Il destino del protagonista tocca sempre il cuore dei lettori.
  • ，主人公。
    Zài zhè bù zuò pǐn zhōng, zhǔ rén gōng jīng lì le xǔ duō mào xiǎn.
    In quest'opera, il protagonista vive molte avventure.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

主人ospite/padrone
主zhǔpadrone人rénpersona
偏正Modificatore + testa
公gōngtermine rispettoso per una persona

主人 (ospite/padrone) e 公 (termine rispettoso per una persona) insieme indicano il personaggio principale di una storia.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Le forme antiche da cui deriva 主 mostravano una lampada o una torcia con una fiamma in cima; altre forme raffiguravano legna in fiamme o una tavoletta spirituale.

Apri 主 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 人 mostra una vista laterale di una persona in piedi, con un braccio e una gamba.

Apri 人 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Una teoria vede in 公 l'immagine di un vaso dalla bocca larga e fondo rotondo.

Apri 公 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Letteratura e poesiaPersone (generali)

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.