乐谱 (yuè pǔ) — spartito, partitura
Definition
乐谱 è il documento fisico scritto — lo spartito o la partitura che un musicista legge. Contrasta con 乐曲, il brano musicale (composizione) stesso; 谱 può significare entrambi, ma come verbo significa anche 'comporre musica'.
noun
spartitopartitura
Measure word · 张
Examples
- 乐谱。Wǒ mǎi le zhè shǒu gāng qín qǔ de yuè pǔ.Ho comprato lo spartito per questo pezzo per pianoforte.
- 乐谱,。Méi yǒu yuè pǔ, tā yě néng tán chū zhè shǒu qǔ zi.Anche senza spartito, riesce a suonare questo pezzo.
- 乐谱?Nǐ néng bāng wǒ fù yìn zhè fèn yuè pǔ ma?Puoi aiutarmi a fotocopiare questo spartito?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.