Musica
230 parole · pagina 1 di 4
- 歌gēcanzoneHSK 1
- 唱chàngcantareHSK 1
- 音乐yīn yuèmusicaHSK 3
- 乐队yuè duìband, gruppo (musicale)HSK 7-9
- 弹tánsuonare (uno strumento a corde o tastiera) premendo o pizzicando; schioccare; rimbalzare; saltareHSK 4
- 调diào(verbo) trasferire, spostare (truppe, quadri, personale); (verbo) indagare, investigare; (sostantivo) tono, aria, tonalità (musica), melodiaHSK 5
- 调tiáoregolare, accordare (un dispositivo, strumento, ecc.); conciliare, armonizzare (una relazione, conflitto, ecc.)HSK 5
- 唱歌chàng gēcantare (una canzone)HSK 7-9
- 歌曲gē qǔcanzoneHSK 5
- 歌手gē shǒucantanteHSK 4
- 哼hēngcanticchiare (una melodia); gemere, lamentarsi (per il dolore); sbuffare (per disprezzo o insoddisfazione)HSK 7-9
- 摇滚yáo gǔnrock and roll; musica rockHSK 7-9
- 爵士jué shì(sostantivo) jazz; (sostantivo) cavaliere, sir (titolo negli onori britannici)HSK 7-9
- 演唱yǎn chàngcantare (per un pubblico), eseguire una canzoneHSK 4
- 唱片chàng piàndisco (vinile, CD o album)HSK 7-9
- 曲qǔmelodia, canzone (composizione)HSK 6
- 音yīnsuono, tono (specialmente qualità musicale o acustica); notizie, novità (formale o letterario); pronuncia (come in 读音); sillaba o fonema (linguistica)HSK 7-9
- 钢琴gāng qínpianoforteHSK 4
- 吉他jí tāchitarra (contato con 把)HSK 7-9
- 演奏yǎn zòusuonare (uno strumento musicale); eseguire (un pezzo musicale in una performance)HSK 6
- 专辑zhuān jíalbum (musica); disco; raccolta speciale (di articoli, trasmissioni, ecc.)HSK 7-9
- 节奏jié zòuritmo; tempo; velocità (della vita, del lavoro, della musica, ecc.)HSK 6
- 歌词gē cí(sostantivo) testo (di una canzone)HSK 5
- 演唱会yǎn chàng huìconcerto (specialmente un'esibizione di musica pop)HSK 7-9
- 音乐会yīn yuè huìconcertoHSK 7-9
- 曲子qǔ zimelodia; aria; canzoneHSK 7-9
- 鼓gǔ(sostantivo) tamburo; (verbo) battere (un tamburo); tamburellare; (verbo) spronare, raccogliere; gonfiare, gonfiarsiHSK 5
- 歌唱gē chàngcantare (specialmente in un contesto formale, celebrativo o retorico), lodare attraverso il cantoHSK 6
- 歌声gē shēngvoce canora; (figurato) voce poetica, voce di un poetaHSK 4
- 瑟sèantico strumento a pizzico a venticinque corde; fruscio (letterario)HSK 7-9
- 琴qínguqin (antica cetra cinese); strumento musicale (specialmente strumenti a corde o a tastiera)HSK 4
- 键jiàn(sostantivo) tasto (su tastiera, pianoforte, ecc.); (sostantivo) pulsante (su mouse o altro dispositivo); (sostantivo) legame chimicoHSK 5
- 音乐剧yīn yuè jùmusical (teatro); dramma musicaleHSK 7-9
- 说唱shuō chàng(v.) eseguire un'arte narrativa tradizionale che alterna parlato e canto; (v.) rappare (eseguire musica rap)HSK 7-9
- 歌剧gē jùopera (opera occidentale)HSK 7-9
- 摇滚乐yáo gǔn yuèmusica rock; rock 'n' rollHSK 7-9
- 乐器yuè qìstrumento musicaleHSK 6
- 音乐家yīn yuè jiāmusicistaHSK 7-9
- 谱pǔ(sostantivo) spartito musicale; partitura; (sostantivo) elenco sistematico, grafico o registro (es. spettro, genealogia); (verbo) comporre (musica); mettere in musicaHSK 7-9
- 乐团yuè tuánorchestra, società filarmonicaHSK 7-9
- 旋律xuán lǜmelodiaHSK 7-9
- 喇叭lǎ baclacson dell'auto; altoparlante; cassa acustica; strumento a fiato in ottone; tromba; suonaHSK 7-9
- 迪斯科dí si kēdisco (stile musicale/di danza)HSK 7-9
- 歌迷gē mífan di un cantante o canzone; appassionato di musicaHSK 7-9
- 小提琴xiǎo tí qínviolinoHSK 7-9
- 弦xián(sostantivo) corda (di uno strumento musicale o di un arco); (sostantivo) corda (linea retta che collega due punti su una curva, ad esempio su un cerchio); (sostantivo) ipotenusa (di un triangolo rettangolo)HSK 7-9
- 爵士乐jué shì yuèjazz (musica)HSK 7-9
- 口哨kǒu shàofischietto (lo strumento o il suono prodotto fischiando)HSK 7-9
- 音响yīn xiǎngsuono; acustica; impianto audio; sistema stereoHSK 7-9
- 歌星gē xīngstella della canzone, pop starHSK 7-9
- 歌舞gē wǔcanto e danza (come forma di spettacolo combinata)HSK 7-9
- 配乐pèi lèaggiungere/arrangiare musica di sottofondo (per un film, video, spettacolo, ecc.)HSK 7-9
- 大号dà hàotaglia grande (di vestiti, scarpe, ecc.); tuba; basso (strumento musicale); (cortese) il tuo nome (di battesimo)HSK 7-9
- 民谣mín yáocanti popolari; filastrocche popolariHSK 7-9
- 动听dòng tīngpiacevole da ascoltare, melodiosoHSK 6
- 合唱团hé chàng tuáncoro (un gruppo di cantanti)HSK 7-9
- 萨克斯sà kè sīsassofonoHSK 7-9
- 弹琴tán qínsuonare uno strumento a corde o a tastiera (come pianoforte, chitarra, ecc.)HSK 7-9
- 话筒huà tǒngmicrofono (per parlare, cantare o registrare); cornetta telefonica, ricevitoreHSK 6
- 鼓手gǔ shǒubatteristaHSK 7-9