九零八 (jiǔ líng bā) — (numero) 908; nove-zero-otto (usato per numeri di stanza, numeri di telefono, numeri di volo, ecc.)

Definizione

Nove-zero-otto, il modo in cui il cinese legge ogni cifra separatamente in un numero (usato per numeri di stanza, telefono e volo). Confronta con altri numeri a più cifre in questo elenco — la pronuncia segue lo stesso schema di cifre individuali.

numerale
(numero) 908nove-zero-otto (usato per numeri di stanza, numeri di telefono, numeri di volo, ecc.)

Esempi

  • 九零八。
    Wǒ zhù zài jiǔ líng bā hào fáng jiān.
    Vivo nella stanza 908.
  • 九零八。
    Qǐng bō dǎ jiǔ líng bā yī èr sān sì.
    Per favore, componi 908-1234.
  • 九零八。
    Zhè tàng háng bān shì jiǔ líng bā cì.
    Questo volo è il volo 908.

Origine

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma deriva da una mano stilizzata piegata al polso, con l'uncino in basso a destra che indica la piega. In seguito si è pensato rappresentasse un pugno stretto pronto a raggiungere il numero dieci, dando così il valore nove.

Apri 九 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
雨雨yǔpioggia
Parte di suono声符shēngfú
令
令lìng零líng
Stesso suono oggi

In 零, la parte 雨 raffigura grosse gocce di pioggia che cadono dal cielo; la parte 令 fornisce il suono.

Apri 零 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

八 mostra due linee curve, per indicare il significato originale 'dividere'; in seguito è stato usato per indicare l' numero 'otto' perché i suoni erano simili.

Apri 八 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.