争锋 (zhēng fēng) — contendere per la supremazia; sforzarsi per il dominio

Definition

Verbo formale/scritto che significa competere testa a testa per la posizione più alta — 'scontrarsi' o 'gareggiare per la supremazia'. Si accompagna con 相对 (争锋相对) per descrivere un confronto diretto e ad alto rischio.

verb
contendere per la supremaziasforzarsi per il dominio

Examples

  • 争锋
    Liǎng jiā gōng sī wèi le shì chǎng fèn é zhēng fēng jī liè.
    Le due aziende competono ferocemente per la quota di mercato.
  • Tā men zhè cì yào zhēng yí gè gāo xià zhī fēng, shuí yě bú ràng shuí.
    Questa volta vogliono un vero scontro finale, nessuno dei due disposto a cedere.
  • 争锋
    Shuāng fāng zhēng fēng xiāng duì, qì fen shí fēn jǐn zhāng.
    Le due parti erano impegnate in un confronto testa a testa, e l'atmosfera era molto tesa.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.