事假 (shì jià) — congedo personale, permesso per motivi personali (non medici o di lutto)

Definition

Permesso preso per commissioni personali o appuntamenti (non per malattia, non per lutto). Contrasta con 病假 (congedo per malattia) e 丧假 (congedo per lutto).

noun
congedo personalepermesso per motivi personali (non medici o di lutto)
Measure word ·

Examples

  • 事假
    Tā qǐng le sān tiān shì jià qù bàn shǒu xù.
    Ha preso tre giorni di permesso personale per sbrigare pratiche.
  • 事假
    Gōng sī guī dìng qǐng shì jià yào tí qián yì tiān shēn qǐng.
    L'azienda richiede che le richieste di permesso personale siano presentate un giorno prima.
  • 事假
    Wǒ de shì jià bèi pī zhǔn le, kě yǐ qù kàn fáng.
    Il mio permesso personale è stato approvato, quindi posso andare a vedere appartamenti.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.