事变 (shì biàn) — incidente (specialmente un punto di svolta storico o politico); emergenza; evenienza critica

Definition

Sostantivo letterario/formale per un incidente grave o crisi improvvisa che cambia il corso degli eventi. Per emergenze concrete si usa 紧急情况; questo termine è più storico (es. 西安事变).

noun
incidente (specialmente un punto di svolta storico o politico)emergenzaevenienza critica

Examples

  • 事变
    Xī ān shì biàn shì zhōng guó jìn dài shǐ shàng de zhòng yào shì jiàn.
    L'incidente di Xi'an è stato un evento importante nella storia cinese moderna.
  • 事变
    Tū rán shì biàn, quán chéng jìn rù jǐn jí zhuàng tài.
    Un'emergenza improvvisa ha messo l'intera città in stato di urgenza.
  • 事变
    Zhè cì shì biàn gǎi biàn le zhěng gè guó jiā de mìng yùn.
    Questo incidente ha cambiato il destino dell'intero paese.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

事变 (shì biàn) — incidente (specialmente un punto di svolta stor… | Dizionario di cinese TongTong