二审 (èr shěn) — (diritto) secondo processo; processo d'appello;…

Definizione

sostantivo

(diritto) secondo processoprocesso d'appellosecondo grado

二审。
Zhè ge àn zi yǐ jīng jìn rù èr shěn chéng xù.
Questo caso è entrato nella procedura del secondo processo.
，二审。
Tā duì pàn jué bù fú, tí qǐ le èr shěn.
Non era d'accordo con la sentenza e ha presentato ricorso per un secondo processo.
二审。
èr shěn De fǎ yuàn shì zhōng jí rén mín fǎ yuàn.
Il tribunale per il secondo processo è il tribunale popolare intermedio.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

二èrsecondo

二 segna il secondo round e 审 indica il processo; insieme significano un processo di seconda istanza.

Caratteri di questa parola

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 二 è composto da due tratti paralleli; il numero di tratti indica la quantità.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 審; 审 ne è la scrittura semplificata.

宀釆田審

La forma semplificata 审 abbrevia la forma tradizionale 審, composta da 宀 (tetto) e 釆 (per distinguere); la parte inferiore 田 è incerta.