云游 (yún yóu) — vagare liberamente (come nuvole); girovagare (spesso in modo spirituale o rilassato)

Definition

Verbo letterario/stile letterario che significa vagare liberamente come nuvole che si muovono, spesso con un tono spirituale o spensierato. Si abbina a contesti monastici o poetici, a differenza dei verbi di viaggio quotidiani 旅行 o 旅游.

verb
vagare liberamente (come nuvole)girovagare (spesso in modo spirituale o rilassato)

Examples

  • 云游
    Nà wèi lǎo sēng xǐ huan yún yóu, zǒu biàn le dà jiāng nán běi.
    A quel vecchio monaco piace vagare liberamente, viaggiando in tutto il paese.
  • 云游
    Tā cí qù gōng zuò, kāi shǐ yún yóu shì jiè gè dì.
    Ha lasciato il lavoro e ha cominciato a vagare per il mondo senza un piano fisso.
  • 云游
    Shī rén bǐ xià de yún yóu shēng huó lìng rén xiàng wǎng.
    La vita di vagabondaggio senza meta descritta dal poeta è invidiabile.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.