五百 (wǔ bǎi) — cinquecento | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

numerale

cinquecento

Esempi

五百。
Zhè ge jiào shì lǐ yǒu wǔ bǎi gè xué shēng.
Ci sono cinquecento studenti in questa classe.
五百。
Zhè běn shū de jià gé shì wǔ bǎi kuài.
Il prezzo di questo libro è cinquecento yuan.
五百。
Gōng sī jīn nián zhāo le wǔ bǎi míng xīn yuán gōng.
L'azienda ha assunto cinquecento nuovi dipendenti quest'anno.

Origine

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

五wǔcinque

百bǎicento

五 indica 'cinque' e 百 indica 'cento', quindi insieme formano 'cinquecento'.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Una forma più antica presentava un segno incrociato tra una barra superiore e una inferiore. Il 五 moderno mantiene queste barre, ma l'idea originale rimane incerta.

Apri 五 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

一白百

Parte di significato形符xíngfú

一一yī

Parte di suono声符shēngfú

白

白bái百bǎi

Stesso suono oggi

百 combina 一, che esprime il concetto numerico, con 白, che ne fornisce il suono.

Apri 百 →

Compare in