井 (jǐng) — pozzo (pozzo d'acqua)

Definizione

Al HSK 6, 井 è il sostantivo concreto per un pozzo d'acqua (classificatore 口). Il significato 'ordinato' (井井有条) è un'espressione fissa, non un significato autonomo qui.

sostantivo
pozzo (pozzo d'acqua)
Classificatore · 口

Esempi

  • 井。
    Bà ba cóng jǐng lǐ dǎ le yì tǒng shuǐ.
    Papà ha tirato su un secchio d'acqua dal pozzo.
  • 井。
    Zhè kǒu jǐng yǐ jīng yǒu èr bǎi duō nián lì shǐ le.
    Questo pozzo ha una storia di più di duecento anni.
  • 井。
    Cūn mín men yì qǐ wā le yì kǒu xīn jǐng.
    I contadini hanno scavato insieme un nuovo pozzo.

Origine

Pittogramma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 井 raffigura un pozzo quadrato con supporti sui quattro lati.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.